Name not accepted

[Rykal]

Character Names
You will not be able to create a character on Green with the same name as a character on Blue, unless you are on the same account that owns that character on Blue. We may also bring the server up early to allow character creations ahead of time. We will try to announce this as much in advance as we can.

This doesn't work... I have owned the character on blue since before launch of green, cannot recreate any of my characters


edit
Only one mule I could recreate...