PC Names not appearing

[Farelina]

This is fairly minor, but annoying nonetheless. Has anyone had trouble getting PC names to show up ingame. The NPC names appear but not PC names. I have tried changing it in "options" but doesn't seem to work.

Thanks!