'character' = 'toon'. when and why?

[Mardur]

The only thing I can think of is that it grew out of the fact that if you just typed "[You must be logged in to view images. Log in or Register.]" it would become an emote:

Soandso )

But that doesn't completely explain why people would do it in the middle of sentences.