City of Mist - Japanese Mythology?

[Sinder]

just the idea that if it was borrowed in the last 100 years its not really mythology. the mythology stems from elsewhere and your original question was relating to the name of the city of/having mist and undead being common in two games. still pretty cool all in all. ive only taken some Japanese so im not familiar with the kanji for mist.

perhaps reading more into Yomi or looking at some ancient art might link mist and fog to the name and depiction in the games