Can't See 'Being Missed' Filter in Chat

[Thorny]

Maybe I'm just completely missing it, but I'm not able to set my UI chat filters to show when my character is being missed in melee. I know most people probably have no need for this, but it also seems to not let me see when I dodge and block attacks either.
At this point I'm mainly just trying to figure this out for all the time I've put into it, but there are situations where I would genuinely like to see this info.

Am I missing something obvious? I'm using DuxaUI and the 'Being Missed' melee filter doesn't seem to show up in chat no matter what I try. I also assume this includes dodges, blocks, etc, but I've tried every filter and nothing seems to show this info in the chat screen.

Any ideas?