Question about Bard Epic Quest

[OriginalQin]

I'm stuck on this one part that has continually gone awry. I get the alluring horn and turn it into Vedico. She gives me a note that I'm supposed to give to Forpar. I give the note to Forpar and he gives me a line of text but does not give me a second note, as all the guides I've read say he's supposed to. I even tried charming him for the hand-in since I'm apprehensive to him, and that didn't work either.

Any ideas on what I'm doing wrong?