ah ha!
Download
VirtualCloneDrive and use it to translate the .iso (image) files you found in the bay into working and usable files.
Once you have the files copied into a new directory THEN do all of the steps to get EQ running for this Emulator project.