I know this is a silly question, but have you tried again? Sometimes it will randomly falsely tell you that you have not updated, but if you try again it will work. I'm not exactly sure why this is, but disconnecting while loading can cause it.
__________________
Project 1999 (PvE):
Giegue Nessithurtsithurts, 60 Bard <Divinity>
Starman Deluxe, 24 Enchanter
Lardna Minch, 18 Warrior
Project 1999 (PvP):
[50 (sometimes 49) Bard] Wolfram Alpha (Half Elf) ZONE: oasis |