[Hakurou]

At first I thought the same, so I tried the following: sit down in front of an orc pawn in east commonlands until it attacks, then kill it. If you kill it with a single hit there was no faction hit even when you're aggro.