wow = toontown e.g. a game for kids with kiddie graphics.
your character is a toon, e.g. a character in toontown.
it was originally meant to be a derogatory term for cartoonish western style MMOs but morphed into a general term for avatars in all MMOs.
|