https://wiki.project1999.com/Scouts_Leggings
Tylfon responds to 'What Gem of Tunare?" and further text responses, but not the previous ones of
"What are scout silvermesh leggings?"
and
'I am willing to earn the leggings.'
I tried a few variations of each.
The quest was completed without issue.