I feel like I remember hearing Qeynos was built very early on when listening to aLovingRobot's interview series with original EQ developers. I can't remember who it was and there's too many hours of interviews to skim. Linking below for interest.
https://www.youtube.com/@alovingrobot406/videos