Boxes and bags should also be placeable in the primary/seconday slot. A two-handed box holds giant items. One-handed bags holds medium items. Instead, SOE taunted its playerbase with...
https://wiki.project1999.com/Unopenable_Box
None of the mimics or haunted (sea)chests have containers on their loot tables either.