Everlore quests page for Paineel seems to have both of these quests (and others), capture is dated March 3rd 2000.
Unfortunately only like 2 of the links below this page were archived, but the quest title descriptions are clear enough that they must have been in:
https://web.archive.org/web/20000303...=14&land=83422
Backing this up further, there is a newsgroup post about Lord Soptyvr and his lens being "for a Paineel quest" as of late Feb 2000 (Mask of Terror):
https://groups.google.com/d/msg/alt....g/E2z_uxcc-cMJ
By the way, I had bugged him to be era-ruled for Paineel a little while back, I believe he was spawning on Green before Paineel dropped:
https://www.project1999.com/forums/s...d.php?t=362062