Quick test: treeformed, then the ogre in picture zoned in and took screenshots of me.
My client:
[You must be logged in to view images. Log in or Register.] (big halfling effect, this happens when there are no trees in the area I think?)
Their client:
[You must be logged in to view images. Log in or Register.] Barely visible but my I'm a human sitting below the ground on his client.
Their client2:
[You must be logged in to view images. Log in or Register.]
When I stand you can see I'm a human fully rendered in my current gear on the second player's client. FYI my race is halfling.