[Thulack]

You need to make sure your windowed resolution is the same as your fullscreen resolution in the eqclient.ini file. I presume when you switch from fullscreen to windowed it throws your health bar box off the screen.