I fixed it, OP!
Well, Reddit helped me fix it. There was actually a thread on here from a Linux user who had to change the .ini file to windowed mode. Here is the link to the thread:
https://www.reddit.com/r/project1999..._on_asus_t100/
However, I will just show you the settings I changed to get it to work.
VertexShaders=FALSE
VideoMode=4 and
WindowedModeXOffset=0
WindowedModeYOffset=0
WindowedMode=TRUE
I kept the original resolution settings and then rolled with the above and, viola, I am now back in Norrath during work hours. $$