You should try to get a group in MM. That has always been a good spot to find groups around your lvl.
And yea, Paw and Testament will keep you busy for a bit.
You can always do the hero bracer and class specific armor quests like Crafted (war) to make some pp when you get a few more levels. That's what I did when I had my druid. Easy to get around and solo that stuff.
Stick with it
[You must be logged in to view images. Log in or Register.]. Druid is by far my favorite class in EQ. I miss mine. Good luck man.