The snakes were classified as summoned creatures in classic, so that part is accurate IMO. Doesn't make a lot of sense but that's how it was.
http://eqbeastiary.allakhazam.com/search.shtml?id=1984
Judging by the comments they didn't change them to animals until some time in 2002.