[Rogean]

First I'd try a tracert to 67.23.190.75

If that works, try a telnet to 67.23.190.71 5999 (If it asks for a username just exit, it connected successfully).

That should tell you if the ports are locked down.