a priest of Nagafen
 

In Vox's lair, see's through hide - but not invisibility. I thought hide was always superior to invisibility.

No, there have always been certain mobs that can see through hide but not invisibility, it's just rare. Not sure what the priest of nagafen is supposed to do though.